Lo del HDMI ya te lo decía antes, no va en los dos sentidos, si la tele solo son de entrada (como en todas) pues no puede salir sonido hacia el HC.

Si tiene una salida óptica, esa es la que deberás conectar al HC.