Lo primero definir cual será tu tiro máximo y mínimo (distancia desde la lente - ojo, no desde el culo del proyector - a la pantalla) con eso en projectorcentral con la calculadora puedes ver qué tamaños de pantalla puedes conseguir con los distintos modelos.

Si tienes 3.5 metros de sofá hasta pared, dependiendo del proyector estarás entre 90 y algo y 100y algo pulgadas. Ten en cuenta que hay proyectores que miden casi medio metro de fondo, y que la pantalla, salvo que sea pintada en la pared, tienes que separarla un poco (más todavia si la cuelgas delante de la TV), así que el tiro real se te reduce mucho. Otra cosa sería que giraras 90º, así no tendrías problema de tiro con el lado largo del salón.

Lo segundo determinar si quieres un DLP, un 3LCD, un SXRD o un D-ILA, tanto por pasta como por lo que busques (máximo contraste, máxima cantidad de luz, etc), si eres sensible al arcorirs del dlp, etc.

Lo tercero leete infinitas reviews de todo tipo (projectorreviews.com está muy bien para eso) y aprende los pros y contras de cada tecnología.