Entonces para grabar no necesitas conectar el euroconector, con el hdmi ya basta. Para ver un dvd sólo tienes que encender el grabador y darle al play. Si lo que quieres ver es una grabación de disco duro le das al DIRECT NAVIGATOR (está en el centro, una de los botones semicirculares, a la izquierda).

Para poder grabar desde la televisión directamente lo que estás viendo (desde el botón DIRECT TV REC que está en el mando de la tv arriba a la derecha, debajo del AV), entonces tienes que conectar el euroconector de la tv al dvd, controlando que sea el correcto y si no lo cambias.

Un saludo,