A ver, para despejar todas las dudas te recomiendo esta página:

¿Cómo funcionan los diferentes tipos de 3D?

donde te explican claramente cómo funcionan las distintas tecnologías 3D.

POr lo que respecta a tu monitor de ordenador, es normal que con tus gafas polarizadas del cine no puedas ver el efecto 3D en él. Para ello necesitarías un monitor 3D especial dotado de filtros polarizados como el Hyundai LCD 24" W243S 3D o como los nuevos modelos de televisores 3D pasivo de LG. Para monitores convencionales sólo sirve la vieja tecnología anaglifa de gafas de cartón de "colorines".

Por otro lado, y por alguna razón desconocida que sólo parece afectar a Sony, sus televisores son capaces de reproducir contenidos de video HD a través del USB... siempre que no estén en un contenedor MKV. Así, en tu televisor podrás reproducir una peli en 3D anaglifo si está en divx, pero no si está en MKV. Esto la gente suele ignorarlo, pero hay que tenerlo en cuenta: los televisores SONY no reproducen MKV por USB, cosa que sí hacen las demás marcas importantes (Samsung, por ejemplo).

¿Y qué importancia tiene eso? Pues mucha, porque casi todos los contenidos en alta definición y en formato 3D SBS para gafas activas que hay por la red están en MKV (o "matroska").

Personalmente, te recomendaría que si quieres disfrutar de verdad de contenidos 3D SBS en tu Sony te compres un reproductor Bluray compatible 3D (los discos empiezan ya a bajar de precio y el reproductor lo puedes comprar por 160 euros) o un reproductor multimedia compatible 3D como el Sveon SPM1200HD, que te costará sólo 100 euros:



Aquí te dejo algunas de sus características:

Reproductor Sintonizador MKV (H.264) Full HD 1080p
Sintonizador/Grabador TDT Alta Definición
2 puertos USB Host y Lector de tarjetas para reproducción directa
Salida HDMI (1080p) y AV
Salidas de audio digital Óptica y Coaxial
Compatible con Dolby Digital Plus
Reproduce archivos 3D
EPG, Teletexto, Time Shifting, Programación de Grabaciones
Códecs de vídeo: VCD, SVCD, KVCD, MPEG4, MPEG4-HD, MPEG4-AVC-HD, AVI, XVID, MP4, M2TS, MKV (H.264 Profile@4.0/4.1)
Códecs de audio: MP3, WMA, AC3, E-AC3
Formatos de imagen: JPG, BMP, PNG
Subtítulos: SRT, SUB, SSA, SMI, UTF8 (múltiples idiomas soportados)

No lleva disco duro, pero no le hace falta, pues puedes conectarle un disco duro portátil, memorias USB o tarjetas para grabar y reproducir.

Enlace:

Sveon SPM1200HD TDT Grabador MKV Full HD SPM1200HD Reproductor Multimedia

De todos modos, y como opinión personal, si tengo que elegir entre ver una gran película en una buena pantalla Full HD en alta definición 2D o en 3D, desde luego me quedo con la versión 2D. El 3D está bien para un rato y según qué películas, pero donde esté una imagen bien definida y llena de matices, que se quiten las gafitas y demás inventos.

Espero que hayamos ayudado.

Saludos