Gracias Heracles por tu indicación.

He barajado la posibilidad de hacer la reclamación vía consumo pero puede resultar incompatible con una hipotética vía judicial, y en todo caso, sino no me lo solucionan antes, mi decisión es ir por la vía judicial.