Hola compañero.
Una película en contenedor MKV (del AVI pasamos olímpicamente) sin compresión (o sea sin pérdida de calidad*) y con dos idiomas y subtítulos casi te ocupa los 25Gb de un BD-R de simple capa.
Yo te recomendaría un disco duro de generosa capacidad... Es más barato y te quitas el Cinavia de las narices.
Saludos.
*Se note o no se note esa pérdida de calidad y dependiendo de dónde veas la película...