Vicente, quizá con la tarjeta gráfica ganarás algo ( poniendo que la que tengas sea muy mala), aunque no se que decirte, por lo que tengo entendido la máxima resolución a la que trabaja el DVD son 600p i pico y si ya lo tienes conectado por VGA y a la resolución de pantalla correcta dudo que notes el cambio.

Yo no tengo portatil, pero en el ordena tengo una capturadora y me pasa exactamente lo mismo, en los canales HD me llega el audio pero no el video, eso es debido a su antiguedad y que no estan preparados, de hecho si vas a cualquier sitio y si te fijas en el apartado de DVD´s y TDT´s en las caracteristicas técnicas ya te especifica cuales son HD y cuales no, o sea que creo que para ver HD te va a tocar renovar equipo...