Tal como comenta t-well si conectas directamente el micro del Pioneer u otro receptor a la entrada de micro de un ordenador Apple no funciona, tendrás que hacerlo de varias formas:

1.- Tarjeta de sonido compatible: Las de USB deberían funcionar pero si la has probado y no la reconoce, no te puedo ayudar, yo utilizo las Fast Track Pro con alimentación phamton y micro de condensación pero se va mucho dinero si no vas a hacer un uso intensivo aunque compensa, ya que podrás ajustar tu sistema y ver donde presenta los problemas.

A través de la tajeta USB tendrás que configurar dos cosas, REW para que la reconozca, y Apple en preferencias del sistema, ¿has configurado ambas cosas?. Creo que ambos tienen un vumeter que haciendo ruido o palmas podrás comprobar si capta sonido.

2.- Instala en Apple a través de bootcamp u otro Windows, y creo que debería dejarte medir, aunque no lo he probado.