Hola, yo vengo del car-audio.
Decirte primero que para ese sub no merece la pena construirte un cajón frente a comprar uno universal, a no ser que necesites una forma exacta para adaptar.

Lo de la inclinación de la parte trasera del sub es necesaria, si no tendría que empezar a alterar las ondas dentro del cajón para que no reboten sobre el sub, con listones por dentro y algunos trucos mas se puede hacer pero es tedioso y a base de pruebas.
En cuanto a amplificación, para sub siempre mejor una etapa mono digital, pero por su precio y el sub que vas a alimentar una etapa de 2 canales que te de a partir de 300rms será suficiente.
Como tienda recomendable tienes type-rsound, y si tienes dudas hablas con ellos que son super atentos y dispuestos a ayudar.

En cuanto a sellado, Reflex, pasa banda, puerto americano.... Depende de tu coche y lo que busques. Si fábricas en sellado fijo, porque son saber sintonizar un puerto Reflex ni te molestes en ello.

Un saludo