En principio no habría ningun problema, necesitarias algo parecido a esto:

Google Traductor

Lo que ocurre es que si son altavoces independientes, es decir cada uno con su entrada solo lo podras conectar a uno solo