Tú A/V no dispone de EQ manual?
Igualmente en el canal sub no creo que haya problema alguno en el canal sub (supongo lo tendrás conectado vía cable de interconexión). En este caso deberías intercalar un EQ con filtros paramétricos (hay aparatos interesantes en alrededores de 100 euros de por ejemplo Behringer).
Con un A/V actual que tuviera EQ manual para todos los canales (si el tuyo no dispone de la misma) darías un clarísimo salto en cuanto a calidad de sonido percibida; mayor que cambiando de cajas por otra cualquiera sin EQ. Es sin duda alguna el siguiente paso que me plantearía.
De acuerdo con lo planteado por Marcuse
Un saludete