La ganancia en el receptor la tengo en 0, he probado hasta el máximo del subwofer en el receptor (+6) y sigue sonando igual.

Sobre lo otro, te refieres a bajarle el volumen al subwofer y pasar otra vez el MCACC del receptor?.