Ojo, que el ejemplo que te he puesto no es un DAC/amp, es un amplificador analógico, sólo le puedes mandar una señal analógica.

Podrías aprovechar la salida 4.4 del Blue, conectando a las entradas XLR del amplificador, con un cable como éste:



Y luego la salida balanceada XLR del amplificador, con un cable de auriculares al Sennheiser.

Las posibilidades son casi infinitas, es cuestión de decidir lo que uno quiere.