EMHO la EQ dinámica en realidad es un sucedáneo, porque es una manera irreal de intentar solucionar el "problema" (lo entrecomillo porque lo de problema es discutible) comentado:
Me explico:
Cuando escuchamos un directo y los músicos tocan flojo o un pasaje flojo nuestro oído no aplica una compensación dinámica para compensar el balance tonal respecto cuando tocan fuerte añadida a la que también aplican cuando escuchamos nuestro sistema de audio a ese mismo volumen; si escuchamos nuestro sistemas al volumen que sea aplicar compensación dinámica sería lo mismo que añadirla de más (y no lo hacemos) a cuando escuchamos el directo. Personalmente se me hace muy raro escuchar una buena grabación a bajo volumen con un Loudness o EQ dinámica aplicada porque a bajo volumen los instrumentos naturales suenan con menos extremos (me suena igual de extraño que cuando escucho esa misma grabación a alto SPL y le aplicará una EQ en "v" o "v invertida") ... pero por supuesto, cada cual tiene su gusto y tiene que optimizar el sistema según sus necesidades.
Un saludete