Bueno, si lo has cambiado, quiere decir que lo tenías en PCM, ¿verdad?.
Quizás solo te quede marcar los formatos de audio que quieres que salgan por el HDMI, incluyendo DTS y Dolby. Eso se hace en ajustes de sonido> ajustes de la salida de audio.
También activa la multisalida en Si.