Bueno, si con las películas si aparecen los logos, el tema está en el juego. Si lo oyes en 5.1 (igual aparece el logo PCM en el AVR), bien.

Si no es así, en la sala de juegos seguro hay un hilo sobre este, haz una búsqueda en él, y si no encuentras nada sobre el audio pregunta a los jugones.

Saludos