Por aplicar DOBLE BASS o +MAIN no tienes por que saturar los bajos, es exactamente la misma situación que cuando añadimos un subwoofer a un sistema estéreo por alta, lo que si tenemos que configurar bien es el corte en +MAIN en Audyssey (no ese si MACC deja configurarlo o es fijo), para que el subwoofer se solape correctamente con la respuesta por abajo de nuestras cajas principales, en el caso de nuestro amigo yo probaría con 60hz-40hz.
Dicha configuración bien implementada es la que mejor resultados se obtiene con Audyssey en estéreo, de hecho las ultimas versiones de Audyssey One, es la configuración que utiliza por que hace una mejor integración de los bajos en el sistema.
Un saludo.