Buenos días.

Yo al final desistí de usar el CEC. Probé con varios cables HDMI, todos de primera calidad, y tenía los cortes comentados o directamente la anulación de audio externo y paso al audio interno de la tele sin previo aviso. Mi combinación es TV LG860V y el famoso Pioneer 423k, y me consta que el televisor no es, puesto que algún compañero lo combinó con un receptor Yamaha o marantz y les funciona de lujo.En tu caso falla el mismo receptor con un TV Samsung, es evidente que este Pioneer falla. Yo lo solucioné anulando el CEC del TV y el ARC del receptor. Además, compré un adaptador lindy de HDMI hembra hembra que anula el famoso pin 13. Perdí el ARC y el CEC, pero con un mando universal programable lo dejé todo dpm, me programé mis macros, mis actividades, etc y ahora estoy con un solo mando para todo y con una simple pulsación se pone a funcionar que da gusto. Y me costó 25 euros, una joya totalmente recomendable.
Me gustaría decir que LG me cambió incluso la placa de conexiones, se portaron de cine, pero Pioneer una basura, me dijeron que solo tenía un año de garantía, un trato miserable en el servicio técnico de Madrid que está por Aluche. Pioneer nunca más.
Saludos.