Estoy oxidado ya, ... solo me muevo entre unos y ceros, siendo 100% digital.

La lógica me dice, que perdiste el Norte, eso quieres hacer es de los 70, 80 y 90 ... estamos en 2025.
Es como ver cine con VHS actualmente, un disparate.

Dicho esto, sería algo así:

PLETINA OUT ---> EQ LINE IN ---> EQ LINE OUT --> PREVIO TAPE IN ---> TAPE OUT ---> ETAPA IN

Tengo dudas que intercalar antes si el EQ o el previo que también algunos ecualizan.

El resultado será mucho peor que escuchar música con tu AVR más actual (2024 - 2925) y gama media-alta como tu Denon X3800, tu Yamaha A6A o tu Onkyo ... tienes para elegir como para dejarte de inventos.

En fin .... no se que hago respondiendo este post, es como decirle a alguien como conducir un coche de los 70