Has mirado si hay alguna actualización del firmware?

Revísate los menús, activa el by pass del HDMI, se supone que la misión principal es que cuando apagas el receptor, siga mandando el vídeo a la tele, pero también manda el audio sin alterar

Yo tengo el 5009 y no me corta el audio al apagar la tele.

La 'reproducción de radio de un htpc suele tener una cache de gran tamaño, pero el receptor no, si hay cortes en la emisión se para, si está conectado por wifi, tendrás problemas de señal