El Oppo siempre ha tenido ese bug, no se puede pasar de un atmos a un dts (auro es dts), o viceversa, pasar de un dts-HD a un atmos, no me acuerdo cuál era el caso exacto, pero es así.
Hay que pasar por un dd o algo así, para que saque audio luego en atmos o dts-HD (auro)