Control HDMI en Yamaha es la opción de HDMI-ARC. Si lo tienes en On, por parte del Yamaha tienes activado HDMI-ARC y por parte del Sony creo que se llama Bravia link o algo así (no estoy en casa para comprobar) y tiene 3 opciones: de encenderse los 2, si se apagan los 2 y la tercera creo que no hace nada). Míralo.