No es ni mejor ni peor, son 2 formatos diferentes, algunas pelis vienen en DTS y otras en DD. Marca todo lo que haya y ya el avr decodificará según lo que le esté llegando. Si le llega DTS pues pondrá DTS, si es DD pues pondrá Dolby Digital.

En el AVR tienes que darle con el mando a INFO y puedes conmutar entre si la pantalla te muestra la fuente de entrada, el codec de audio utilizado... etc. Yo lo tengo con el codec para saber en todo momento lo que le llega.

Saludos