Gracias por responder Lucky.
El Samsung está conectado por HDMI ARC al receptor pero no encuentro en las opciones del televisor el selector a bitstream...
En el manual del tv tampoco veo referencia sobre esto :/

La cuestión es que tenía entendido que en televisores nuevos con ARC no existía el "problema" de bitstream/pcm, ya que detectan sin problemas el receptor AV.