Receptor para principiante

El escalado en las TV en general es de mejor calidad que en los AVRs. Lógicamente cuanto mejor sea la fuente, mejor el resultado. Ojo con Atmos, lo veo importante si ves las películas en V.O. si son dobladas ten en cuenta que será simulación y ahí sí hay diferencias entre los AVRs.

Pues las veo de ambas formas, dobladas y en original. Se notaría tanto la diferencia a la hora de los efectos de sonido del doblaje al original, o de un receptor a otro?

No he visto (perdona si está) el presupuesto.

Un Denon 2300 o 2400 o un Marantz SR6011 o un Yamaha RX A1070 seria un puntazo cualquiera de ellos pero son entre 700 y 1000 pavos

Iniciado por halamadrid50

Pues las veo de ambas formas, dobladas y en original. Se notaría tanto la diferencia a la hora de los efectos de sonido del doblaje al original, o de un receptor a otro?

Siempre es mejor en cuanto a fidelidad de sonido que coincidan los canales de entrada con los de salida, o si no, es preferible un downmix (por ejemplo entrada 7.1 reproducido en un sistema 5.1) que un upmix (un 5.1 reproducido en un sistema 7.1). En este último caso dependemos de la calidad de proceso del AVR (los Yamaha de gama alta destacan en este aspecto).
Las pistas originales suelen venir en DTS-HD MA o en Dolby TrueHD (sin comprimir) por lo que la calidad de sonido (sin pérdida) y sobre todo la dinámica es mayor. Casi todas las pistas dobladas vienen comprimidas (DTS o Dolby Digital) y la calidad varía, en unas películas es muy buena (casi igual que la pista original) y en otras no tanto.

ManuelBC, he ojeado un poco el precio del Yamaha 1070 y glups... No tengo un presupuesto concreto, pero mi idea era algo de 800 euros para abajo, pero con las características dichas, teniendo en cuenta que aún no tengo la tele ni altavoces. Se ve un maquinón, pero parece un precio alto para la idea que yo tengo, sería mi primer receptor y empezar así de alto lo mismo no le saco el provecho que merece una máquina así... El Denon 2400 se acerca más en precio y creo que en prestaciones también. Hay parecido en Yamaha a este Denon? Cuál sería?

850 o 860 quizas

El 860 mola, pero echo en falta el Dolby Vision, por si se termina estandarizando, y aunque ahora no es imprescindible, pero la tele LG OLED lo soporta.

Hasta un Denon X1300 te cuadraría y así dispondrías de mas dinero para los altavoces, que es en lo que deberías invertir más

Un saludo