Pues actualizo un poco porque he estado haciendo un par de pruebas esta tarde. Él emotiva UMC-200 emite perfectamente al proyector. Tanto el de o de Movistar como el dune. O sea que lleva amplificador.
Digo que he hecho las pruebas esta tarde porque me he dado cuenta de que la matriz HDMI va a estar antes que el emotiva y tenía que asegurarme de eso. Problema solucionado pues.
Por cierto que la que he comprado es una de ligawo con muy buenas críticas en Alemania fundamentalmente porque decía que amplifica la señal hasta 25 metros.

Un saludo,