Hola, pues depende de tus prioridades, como por ej. si te interesa poder ver el BR sin encender el AVR.

Yo para mis gustos, la mejor conexión si tu yamaha soporta HDMI 1.3, sería dos cables HDMI conectando BR -> Yamaha -> tv, ya que es la única opción (que me corrija si no estoy en lo cierto), de que te llegue el sonido en los nuevos formatos HD al AVR. Además si conectas otras fuentes AV puedes conmutar todo en el AVR y aprovechar el escalado de señales SD que te haga el AVR, aunque aquí no estaría de más comprobar quien hace mejor el escalado ¿El yamaha o la pana?

Un saludo