Exacto.
Dicho lo cual y no es por fastidiar al autor del hilo ... hay un hermoso y caudaloso hilo de la PS3 en la que se ha hablado, se habla y por lo visto se hablará tropecientasmil veces de lo mismo.
Dicho lo anterior tal vez lo mejor sea aclarar conceptos tan válidos para la PS3 como para la mayoría de lectores.
En las configuraciones de audio normalmente nos da a eligir la opción PCM o bitstream (raw en algunos lectores).
Cuando nos dan la opción PCM quiere decir que el lector lleva un decodificador interno que convierte la señal a PCM en origen.
Cuando nos da la opción bitstream quiere decir que a través de las conexiones digitales (las válidas para cada caso) podemos sacar las cadenas de bits a decodificar en el AV (que por supuesto tendrá que tener los DAC preceptivos).
Aunque ya se ha dicho tropecientas y un mil veces. La PS3 (fat) original por HDMI no puede mandar cadenas bitstream por la construcción de su chip, si queremos escuchar esas pistas HD tendremos que configurarla en PCM.
Para la PS3 slim (la nueva) vale lo anterior ... pero con la gran novedad (al haber modificado el chip) que AHORA SI SE PUEDE SACAR BITSTREAM POR HDMI para lo cual y como es lógico no solo necesitaremos un AV con entrada HDMI, sino que además sea 1.3 y que lleve los decos de audio HD.
Saludos.