Yo entre el synology 412+ y el q-nap 469L (mismo rango de precios 525vs565) he escogido el qnap principalmente por la salida hdmi, que te permite ver videos, musica y fotos a traves del Xmbc, por tener el chrome/ youtube integragdos y por que (segun me han dicho) es algo mejor en velocidades de red.
Hechales un ojo a los dos a ver que te parecen. Ademas los dos son suficientemente potentes para la transcodificacion.