Cita Iniciado por Almalaqui Ver mensaje
Ya se va aclarando todo. Cuando enchufo el appel tv directamente al proyecto, todo correcto en 4k. El problema es que cuando lo paso por el DENON AVR-X2500H, que dicen las instrucciones que es un 4k y que además tengo configurado así, se come el 4k y solo sale en 1080p.
El DENON es un amplificador donde metes la señala en HDMI y sale otro cable igual para el proyector y así el sonido se oye por el ampli.

Saludos y gracias a todos los que me estáis contestando.
Buenos días,

siguiendo con el descarte de opciones y sabiendo que el Apple TV conectado directamente al proyector sí que funciona en modo 4K, te pediría que hicieras la siguiente prueba: Conecta el Apple TV directamente al proyector pero usando primero el cable HDMI que usas entre el Apple TV y el AVR Denon (cuando conectas a través del Denon) y luego vuelve a conectar el Apple TV al proyector, pero esta vez usando el cable HDMI que usas desde el AVR Denon al proyector. Con esto descartamos que ninguno de ambos cables HDMI es el causante.

Desconozco si ya usas alguna fuente 4K distinta al Apple TV entre el AVR Denon y el proyector y además, te funciona en 4K. En este caso, se descartaría el cable entre el Denon y el proyector, pero si no es así, haz la prueba anterior.