Supuestamente este A-400 lleva un chip que da "mucho" mas calidad que sus hermanos, igualmente cuando lo comparas con un aparato de Bluray dependerá de la calidad de aparato en cuestion. No es lo mismo un LG de 200€ que un pioneer de 500€... Pero creo que hay que ser muy muy "entendido" para distinguir grandes diferencias de calidad.
En cuanto a si lee BR-Iso si la lee, pero solo la pelicula. No acepta menus.
En cuanto al HDD tienes una pagina mas atras un link con un listado de HDD que son compatibles con tu A-400. No recomiendan comprar el WD de 3T o mas por que lleva una cosa incompatible con linux. Por lo demás yo lo pillaria de 5400 rpm. En cuanto a si se calienta internamente.. yo apostaria a que no, siempre que lo cojas version "green" o de 5400rpm.
El wifi no es que sea importante, si le puedes tirar un cable de red siempre ira mas rapido. Pero si no es el caso, el wifi es indispensable. Para ejecutar aplicaciones, actualizar firmware, ver contenidos que tengas en el PC o NAS.