Te comento algunas cosas:
Respecto al punto uno, y como ya comente en el post del Radiance, y me imagino que has leído, vuelvo a repetir, el soft HCFR no tiene error de ningún tipo en el calculo de la DELTA E. Lo que ocurre es que la formula empleada es la de la DELTA E del 76 y no, como esta mas de "moda", desde la llegada de CalMAN, sobre todo, la DELTA E 94. En la escala de grises se puede utilizar perfectamente, así lo hago yo. Para el ajuste del CMS (primarios y secundarios) es preferible la del 94, pero entre no utilizar nada y la DELTA E 76, hay un mundo..., y es mejor utilizar, con diferencia, la del 76, que si te da una medida del error
Respecto al punto tercero que comentas, tampoco le pasa nada al HCFR, y en este caso, es una cosa que no van a poder mejorar (el punto anterior, el uno, se puede añadir/modificar el soft, pero este tiene difícil solución) pues es fallo, si se quiere culpar a algo , de las sondas, y mas concretamente, de los colorimetros ( a los espectro fotometros no les pasa).
Un colorimetro cuando mide lo hace a través de tres sensores fundamentalmente, que se corresponden con los colores primarios (a lo mejor tiene algunos mas, 6 o siete, pero son también de los primarios y con el objeto de reducir el error en la medida.) Con esos datos es necesario reconstruir la forma de la luz medida: el espectro. Para ello utilizan unas tablas que tienen en sus memorias que depende del tipo de luz. Ahora bien, como estos cacharraos (colorimetros) se hicieron para, por un lado calibrar/ajustar el monitor de los PCs (TVs LCDs y CRTs), y por otro, son "antiguos" en su diseño, respecto al caso de la tecnología de plasma, esto da lugar a que carezcan, los fabricantes, no les han implementado tablas de plasma, por lo que el resultado de sus medidas es francamente mejorable. Por eso algunos fabricantes de "soft de calibracion", caso de Spectracal, y Huffman, vende algún modelo de colorimetro, suyo, mejorados. Ejemplo: la C5 de CalMAN le ha añadido algunas tablas nuevas, entre ellas, la de plasma, y te vende una "C5 enhanced". Huffman hace otro tanto. Ha cogido la D2 y le ha añadido tablas, llamándola D2 PRO (También lo ha hecho con la C5, llamada C5 PRO)
Saludos