Hola yuset,

El proyector está claro que no lleva salida HDMI para sacar el audio, con lo cual con él no podriás hacer de intermediario. Necesitarías entonces que el equipo de audio pudiese recibir el HDMI, y de éste al proyector con otro HDMI para llevar el video.

Otra opción sería la que te comentaba, que el equipo de audio llevase entrada SFDIF, y entonces sería más fácil, llevarías desde el reproductor un cable HDMI al proyector para el video y otro SPDIF con el audio al amplificador/AV.

El amplificador lo tienes ya? es que no me ha quedado claro si lo tienes ya o lo vas a comprar.

Hazle caso al compañero esp3tek y mira bien si finalmente te decides por un cacharro de esos. Si bien es cierto que te saldrá más barato que un HTPC de calidad, difícilmente te dará las mismas prestaciones en cuanto a compatibilidad, etc.

Saludos