Muchas gracias por la información jalejos.
Esta es la gráfica anterior con pasos verticales de 5dB (línea verde canal Dcho y línea roja Izq):



Vuelvo a decir que no tengo ni idea de si eso está bien, mal o regular, aunque el REW me saca bastantes resonancias.
Bueno, ahora he generado filtros con REW y DRCoP, los paso a wav y los he aplicado con el convolver de foobar directamente en mi HTPC.
Me suena mucho mejor, sobre todo el filtro de DRCoP, pero no tengo ni idea de cómo sacar una medición del tono ya ecualizado... ¿Alguien puede ayudarme?

Gracias