Te dejo mi opinión
Deberías intentar mejorar la respuesta previo eq. Con colocación, inclinación del medio agudo, fase del grave, distancia a pared trasera...
Asegurate que la medicion es correcta, la primera tiene pinta de que no...
Has medido la caja de medios agudos y el sub o grave por separado?
Cuando ya no puedas mejorar nada mas, empieza con la eq y dejalo lo mejor posible. A mi me gusta echar un vistazo a la thd despues de ecualizar ya que suele cantar las sobre ecualizacion. Para ello haz las mediciones a 90db al menos, a volumenes bajos la thd no te dirá mucho.
Sería bueno echar un vistazo a la respuesta impulsiva en los primeros 50ms y 500ms... Waterfall... Thd...
Con la impulsiva puedes ver primeras reflex, eco flotante, decay...
Con el waterfall puedes ver resonancias excesivas en la parte sub
Con el thd puedes ver posibles vibraciones de la sala, tweeter defectuoso, sobre-eq...
Es importante que tomes las medidas con poco ruido de fondo, a nivel alto y con sweeps lentos para tener datos mas fiables.
Saludos!