Como parece que esos altavoces solo tienen un par de bornes, lo que suele ser causa de lo que dices no lo es, la no unión entre los dos pares de bornes del mismo polo en aquellos que llevan dobles bornes para biamplificar.

Otra posible causa es que hayas cambiado la polaridad en uno de los altavoces, lo que daría una falta de espacialidad y sensación de estar oyendo en mono. Revisa el cableado.

Finalmente, comprueba que eso tweeters no están estropeandos, que sale sonido de ellos.