Un matiz importante, que quería haber puesto ayer y me acabo de dar cuenta de que no lo hice:
Como la amplificación de los auriculares será "modesta", debe prestarse atención a la impedancia y sensibilidad de los mismos. Por ejemplo Beyerdynamic suele vender tres versiones de algunos auriculares (32,80 y 250 para el modelo que cito), en tu caso deberías ir a por los dos primeros y en ningún caso a por el tercero.
En cuanto a la sensibilidad, a mayor "número" tendrás un mejor rendimiento.