Lo ideal es que queden libres ambas caras del altavoz para que el sonido "corra" por las paredes. Tampoco te obsesiones con la ubicación. Poca gente tiene unos bipolares bien puestos (yo no los tengo bien) y se disfruta mucho de ellos. Su ubicación no es tan crítica como el central o los frontales, por ejemplo.
En cuanto a la no direccionabilidad, no es algo exagerado, hombre. Pierdes direccionabilidad del sonido, pero si el avión pasa de la parte izquierda frontal de la sala a la derecha posterior, sigues oyéndolo así. Tus 5 canales discretos siguen posicionándo sonidos sin problemas.
Un saludo