Te recomiendo que le eches un vistazo al manual del sub (al final de la página):

http://www.infinityloudspeakers.com.au/primusps8.html

De todos modos, un subwoofer de 8" no va a dar muchos más graves que dos columnas con dos conos de 6,5" cada una. Por eso ahora no te resulta tan aparente como antes. La ventaja que tiene el sub es que tienes más libertad en su colocación, y por lo tanto puedes buscarle el sitio óptimo, además de que puedes regular su volumen independientemente (aunque lo recomendable es que quede al mismo nivel que los altavoces principales, quizás un pelín más alto si principalmente lo dedicas a pelis).

La fase, por norma general, si el sub lo tienes entre los frontales o cerca de ellos suele estar mejor a 0. Pero como dice el manual prueba a reproducir algo con bastante contenido en graves y que alguien vaya conmutando entre 0 y 180 mientras tú estás sentado en la posición habitual de escucha, y si en una posición notas que obtienes más graves o mejores graves, pues déjalo ahí.

Sobre el crossover, lo normal es definir la frecuencia de corte en el AVR, por lo tanto no es necesario el crossover del sub, así que déjalo al máximo (o al menos en una frecuencia superior a la frecuencia de corte que hayas puesto en el AVR). La frecuencia de corte suele ponerse en 80Hz, pero puedes experimentar con varias, y lo habitual es ajustar los altavoces a SMALL (aunque sean columnas), ya que de lo contrario estarás enviando los graves al mismo tiempo a las columnas y al subwoofer, lo cual suele ocasionar problemas de sonido.

Y bueno, esto así por encima, en algunos sitios leerás que el sub es lo más fácil de ajustar porque como su sonido es omnidireccional se puede poner en cualquier sitio .... leches !!! Es posiblemente el que más miga tiene.

Por el foro hay algunas buenas lecturas al respecto, como esta del maestro Lucky:

https://www.forodvd.com/tema/22244-C...i%C3%B3n/page2

Saludos.