No se trata de bajar o de subir. No siempre vas a tener mejor sonido porque tengas las cajas más grandes. Eso depende de otros factores.
Aquí hemos recomendado muchas veces monitores cuando el espacio disponible es pequeño. Es una cuestión de equilibrio para conseguir un mejor sonido. Si metes unas columnas potentes en 15 m2 lo más probable es que no tengas mejor sonido que si metes unos monitores ( siempre con sub acorde). Lo mismo pasa si haces al revés y metes unos "cubitos" en una sala de 30m2.
La clave es el equilibrio entre espacio, volumen de sala, equipo y cajas.

Saludos