Hola

Lo que necesitas es un lector de dvd con decodificador integrado d.d. y/o dts. La conexión se realiza canal por canal de las salidas rca del dvd: 2 front, 1 cent, 2 sorr y 1 subwoofer a las correspondientes entradas del receptor, como supongo que se trata de un modelo dolby pro-logic si la señal de origen que se emite es stereo tendrás que conmutar el dolby pro logic para que realice la simulación. Es un tanto lioso por el cableado pero funciona. Busca un dvd con decodificador incluido, si no lo pone en las especificaciones técnicas le das la vuelta y si ves que tiene las mencionadas salidas rca, significa que al menos decodifica d.d. 5.1 aunque hay modelos que también decodifican dts, por ejemplo el Panasonic s75 que es un buen aparato que aunque creo que lo han dejado de fabricar todavía se encuentra en algunos sitios a muy buen precio, en la Fnac lo tenían hace poco, en este establecimiento en el cartel del producto pone si lleva decodificador integrado o no.

Saludos.