el onkyo ls3100 no tiene hdmi ni reproductor puedes comprobarlo aqui:Onkyo | Envision Cinema LS3100
en cuanto a lo del disco duro multimedia estas en lo correcto si lo conectas a la television no te haria falta un reproductor.
el home cinema tiene que ser estrictamente 2.1 o podrias montar un 5.1?