Acá lo tienes en español.

Manual de instrucciones de Altec Lansing VS3151R - ManualsBase.com – Soluciona tus problemas