Lamentablemente lo que necesitas es dinero porque lo que tienes que hacer es comprar el óptico para salir desde el ordenador 15 € aprox 1 m. clase mediana un conversor de optico a coaxial (aquí está la pasta) 30 € aprox, (por si le sirve a alguien también lo hace al revés, o sea de coaxial a óptico y de óptico a coaxial) y finalmente el coaxial desde este aparatito al A/V entrada coaxial, otros 15 € 1 m. clase mediana, total 15+130+15= 60 €., Espero haberte servido de ayuda.
Siento decirte que por falta de hacer más pruebas todavía no lo he logrado hacer funcionar, seguiré intentándolo y cuando lo consiga, pondré cómo en este post, de todas formas se admiten ayudas todavía, gracias a todos y
Salu2.