t763 + lx71

Como sabes dispones de ruido rosa para hacer una comprobación de los niveles relativos entre los altavoces. Si pasando el ruido rosa todos te parecen igual de intensos, aunque una medición no diera exactamente los mismos resultados, a la postre, para tí si. Por tanto no tendrías que modificar las ganancias del Pioneer.

Si, por contra, crees que has de subir a +3dB el central y bajar a -3dB los surround, por ejemplo, en el AVR, en el pioneer tendrías que hacer lo mismo dado que esa regulación en el AVR no tendrá efecto al entrar por analógico.

No abrir si no te quieres liar

Spoiler:

Lo que no me queda claro, quizás no lo he leido bien, es qué hace el Pioneer con el canal LFE. Por norma, este canal ha de ir a +10dB respecto a los demás cuando se descodifica (pues se grabó a -10dB). Esto lo hace automaticamente el DAC de los AVR, pero no siempre los lectores.

El porqué no lo hacen los lectores siempre, parece debido a que ciertas grabaciones música multicanal en DTS inicialmente no disminuían el canal LFE a -10db, y entonces si se descodificaban con la ganancia automática de +10dB el sonido no era el correcto, sobraban graves. Algunos fabricantes optaron por dejar el canal LFE como estaba grabado y que el usuario programara su AVR o su lector con un aumento de +10dB en el canal del SW si no oía grabaciones antiguas de música DTS.

Pero eso daba un problema, si aumentamos el canal SW en +10dB lo hacemos no solo con el sonido que va grabado en el canal LFE sino también con los graves que procedan de otros altavoces a los que hayamos configurado en small, no siendo entonces correcto.

En la actualidad es de suponer que los fabricantes eviten esto, y descodifiquen con la ganacia correcta el LFE, tanto en los lectores como en los AVR, aunque habitualmente no lo digan si lo hacen o nó.

Para saber si el lector hace ese +10dB al canal LFE, pondríamos un disco de prueba con señal DTS, y comprobaríamos si se alcanza el mismo volumen en el SW si la señal la descodifica el lector (seleccionando la entrada 5.1 del AVR) o el AVR (con la ganancia de SW en 0dB y seleccionando la entrada digital procedente del lector).