5.1 con todas las cajas en una pared?

Eso no es un 5.1, sino, un 3+2.1 ya que los altavoces de presencia son modos simulados.

Para lo que se usan estos modos es o bien para subir los diálogos al centro de la pantalla (si usas el modo de presencia en altura) o dar amplitud a la escena frontal (si usas el modo de presencia wide)

Realmente, se suelen usar como complemento a un 5.1 con altavoces surround (que es lo que te dará la sensación de cine). Si pierdes estos canales, pierdes bastante sensación.

Como todo, si no se pueden poner surround, pues a lo mejor es mejor poner altavoces de presencia, pero que sepas que de los 5.1 que vienen en la pista de sonido, 2 los va a obviar completamente y de los otros 3 sacará los de presencia

Efectivamente es como te lo han explicado. Yo no lo pondría para mi.

Yo en tu caso iría directamente a un buen integrado estéreo con salida para subwoofer y me montaría un 2.1 con unas buenas columnas y un sub. Que ojo, suena de vicio el cine con esa configuración. De hecho muchas veces me he pensado mandar a tomar viento el AVR y comprarme un buen previo estéreo para mi etapa y pasarme al 2.1.

Saludos