Buenas ManuelBC, no se Maranzt como hace el multichannel stereo, en Yamaha cuando activo la función que se llama '7ch Stereo' lo que hace (si la fuente es 2.0) es reproducir en stereo el canal L entre el frontal L, el surround L y el trasero L y lo mismo con el canal R para los otros altavoces. El central lleva la mezcla de los dos (realzando más las voces -freq. medias-) y el subw conforme tenga el corte de Freq. y si lo tengo configurado como apoyo de graves (en mi caso como tengo las cajas en small corto a 110 Hzs), si no el Subw. no sonaría en esta función.
Esta simulación no tiene nada que ver con una reproducción en cuadrafónico, de donde las cuatro pistas o canales van de manera indendiente para cada caja según sea hecha la mezcla en la producción original, algo que difiere mucho de lo que hace esta función de reproducir lo mismo repartido entre todas las cajas con la separación que cité antes para el canal izdo y dcho.
De echo el cuadrafónico es el precursor del posterior 5.1 y demás combinaciones que dio paso al surround que conocemos hoy en día.
Si realmente quieres oir un surround con una fuente stereo, lo suyo es elegir otro programa de sonido llamado Sur Decode (decodificador surround) de donde puedes elegir varias combinatorias como:
Dolby Prologic, Dolby Prologic II, Dolby Prologic IIx o DTS Neo 6, de donde aquí si que cada canal se comporta de manera independiente o lo más posible haciendo una separación de canales bastante lograda que difiere mucho de la opción 7 ch Stereo.
Por cierto si podéis haceros con un trabajo en cuadrafónico como curiosidad os recomiendo:
FRANK ZAPPA - Quaudiophiliac
Perdón por el tocho pero es para evitar confusiones.
Salu2!