Creo que el compañero se refiere más a la contundencia o cuerpo en las voces.
Si deja la curva como Dirac le propone, el central se queda muerto sin graves.
Esta captura es la curva que me propone Dirac para el central:
Ha estirado hasta 24hz pero a costa de aplanar toda la respuesta natural desde prácticamente 60hz hasta 1khz y en mi caso se nota un montón que las voces quedan delgadas y sin relieve.
En cambio siguiendo la respuesta natural que tiene el central y cortando donde en realidad empieza a caer, el comportamiento del central cambia como de la noche al día.
En lo de acercar el central virtualmente, como Arcam y Dirac haga lo mismo que nuestros Nad, no va a poder modificar nada en distancias ni niveles.
Lo que sí se puede hacer es subir el central si tiene un botón dedicado en el mando o haciendo una curva igual que la que tiene pero 3db (o los que necesite) por encima de la calculada.