[BD] Ediciones Extranjeras con Audio "Castellano"

SÍ; es SEGURO. Libre de zona. Y misma edición que en UK, oseasé la de Uk también con subs en español...

Os comento lo mismo que he puesto en el hilo de ( es que estoy muy perdido ) :

[BD / HD DVD] Hilo de Ofertas y Tiendas Online


Me estoy aficionando a comprar pelis en BD ( que las veo desde la PS3 ) y mi primera pelicula que he comprado ha sido el otro dia en MediaMarkt ( sin IVA ) una edicion especial de : Salvar al Soldado RYan que venia con libro y todo. Por unos 20€. Muy conforme con la compra. El sonido con el 5.1 puesto: ACOJONANTE, parecie que a uno le disparaban por la espalda jajajaja . El sonido que tenia era :

Master Audio 5.1 dts-hd english
dolby digital en castellano
Cuando queria el dolby digital en castellano se oia el efecto 5.1 si, pero se oia mejor en dts-hd . Por qué ?

Tambien compre BD Rocky I por unos 8€ pero aqui me lleve un chasco con la imagen y con el sonido. La imagen pues casi misma calidad que en DVD pero el sonido :
dts-hd master audio 5.1 english
dolby digital 2.0 spanish . Claro para que se me oyera en español tenia que poner este y solo se oian los altavoces delanteros. Sin el 5.1 vaya. MEnuda decepción.

Diferencia enter el Dolby 2.0 y el 5.1 lo entiendo ok. Pero porque se oye mejor ( y normalmente esta opcion suele venir solo en ingles ) el Master Audio 5.1 ???

A parte de esta pregunta que espero que no os moleste, estoy MUUUUUUY INTERESADO en pillarme los siguientes packs en BD :

- Pack de la trilogia de Bourne

- Pack de Matrix

- Pack a todo Gas

- Gladiator

- Packs de pelis de James Bond ( desde las mas antiguas a las mas modernas, aunque supongo que las antiguas de cuando Sean Connery seran como la que me compre de Rocky I no ? Es decir, calidad de imagen como DVD y sonido 2.0 en español no ? Por que si es asi, no me merece la pena )

- Trilogia El Padrino ( que supongo que pasara igual que con las antiguas de Bond y no merece la pena porque el sonido será en Dolby 2.0 y la imagen no es que sea destacable como por ejemplo en Salvar al Soldado Ryan .... Dios que delicia ver esa peli en HD y sonido envolvente .... )

muchas gracias por la ayuda compañer@s y PERDONAD TANTAS PREGUNTAS pero es que estoy deseoso de tener pelis para este finde

SALUDOOOOOOOOS !
Estaba a punto de pillarlas por ebay, pero he visto dentro de este magnifico foro que teniais un hilo avisando que en Amazon o similares, tienen mucho mejor precio y encima vienen en ESPAÑOL no ? Aunque las caratulas y los posibles libretos impresos vengan en ingles ? Y por supuesto tener mucho cuidado con Español CASTELLANO y Español Latino ...... jejeje )

Hola.

Me ha llegado y he visto "EL PRINCIPE DE PERSIA" comprada en UK. Está en español de aquí.
Saludos.

Prince of Persia: The Sands of Time Double Play (Blu-ray + DVD)

entonces esta confirmada prince of persia

Buenas.

Gracias a la "inteligente" política de las distribuidoras en España respecto a estrenos en sala y a la posterior venta en tiendas, ahora mismo ya podemos adquirir vía Amazon.it las ediciones italianas en Bluray en 2D y 3D de la estupenda ENREDADOS (Tangled) de Disney (en Italia titulada Rapunzel), película que todavía está en las carteleras de los cines españoles y que no saldrá a la venta en DVD y Bluray en nuetro país hasta el mes de mayo. Ni que decir tiene que las ediciones italianas incluyen audio DTS 5.1 en español de España:

Estuche de la edición Bluray 2D (24,90 euros):


Estuche de la edición Bluray 3D (26,57 euros)




El envío a España (3-5 días) supone 6 euros extras de gastos de envío.

Aquí tenéis los enlaces a Amazon.it:

http://www.amazon.it/Rapunzel-LIntre...1519172&sr=1-2

http://www.amazon.it/Rapunzel-LIntre...1519172&sr=1-3

Estas ediciones salieron a la venta en Italia el pasado 16 de marzo.

Ya hay bastante gente que se la ha comprado y a partir de la edición Bluray se han colgado en la red varias versiones .mkv y divx de varios tamaños en español e inglés con subtítulos que permiten comprobar la extraordinaria calidad de imagen de la versión 2D. Incluso hay disponible una versión de 6 Gb en 3D anaglifo bastante bien hecha.

Y mientras tanto, el lanzamiento "oficial" en España será en mayo. Pero... ¿en qué mundo se creen que viven todavía las distribuidoras? .

Saludos

Del mismo modo te digo catafracto que he adquirido en amazon.it la trampa del mal en bluray por 14'90 (además el titulo italiano es el original: "Devil")y como perros y gatos: la revancha de Kitty Galore 3D más 2D. Ambas inéditas en España, la primera porque la sacarán más tarde y la segunda no incluye el formato 3D.

Mientras esto siga así, mis compras se las llevan las distintas amazon foráneas.

Espero confirmar el castellano en ambas versiones de Como perros y gatos.

Saludos!

Hoy me ha llegado de Amazon.uk Harry Potter y las reliquias de la muerte part. I el Blu Ray
tiene audio en castellano y el disco de extras subtitulos, el DVD que lo acompaña no trae audio en castellano.

Yo tambien tengo la edicion UK de Harry Potter 7 y lo reconfirmo.

La trampa del mal (Devil) en italia incluye castellano
Como perros y gatos La venganza de Kitty Galora (versión 2D y 3D) incluye castellano. En España no existe la edicion 3D

Saludos!

alguien puede confirmar si el audio de tron legacy es en castellano ya que en play.com pone spanish,pero es castellano o latino,gracias
tambien sabe alguien el audio del box set de alien anthology.

Confirmado: el Bluray-Disc de "La guerra de Charlie Wilson", en Alemania, incorpora audio castellano. En "Amazon.de" podéis encontrarlo a un precio de 7'40 euros.

Recibidas ayer de Amazon UK:

- Despicable Me 3D (Gru, mi villano favorito 3D) - Totalmente en Castellano 5.1 DTS
http://www.amazon.co.uk/gp/product/B0047MZUUM/ref=oss_product

- Ocean Wonderland 3D (Oceano Maravilloso 3D) - Totalmente en Castellano 5.1 DTS
http://www.amazon.co.uk/gp/product/B004C9MBRA/ref=oss_product

Tambien con Castellano 5.1 DTS en la visualización en 2D.

Saludos

En esta sección del foro vamos recopilando todas las ediciones blu-ray UK que incluyen audio en castellano, con precios actualizados y posibilidad de compra directa a través de amazon.

la nueva de tron esta en castellano,al menos en la edicion de bluray+dvd,que es la que tengo yo.ahora no recuerdo si la compre en alemania o italia...supongo que es lo mismo no?

Iniciado por girona72

la nueva de tron esta en castellano,al menos en la edicion de bluray+dvd,que es la que tengo yo.ahora no recuerdo si la compre en alemania o italia...supongo que es lo mismo no?

Ojo, porque a veces no comparten edición. Sabemos que las de UK (2D y 3D) si incluyen audio en castellano, pero desconocemos si la edición alemana también ofrece la pista en nuestro idioma.