el 507 no escala, la caracteristica que tu buscas la encontraras en el siguiente modelo el 607
-HDMI Video Upscaling to 1080i from Component Video and Composite Video Inputs
entra en la pagina de onkyo y fijate en las caracteristicas del 507 y del 607, están en inglés
el 507 saca por hdmi lo que le metes por hdmi, no le puedes meter algo por componentes y que te lo saque por hdmi o meterle la ps3 por hdmi y sacarlo por componentes a la tv, como intenté yo y así me di cuenta de cómo funciona el aparato
pag. 23: "al elegir un formato de conexión, tenga en cuenta que el receptor av no realiza conversiones entre formatos, por lo tanto, sólo enviarán señal los conectores de salida del mismo formato que el conector de entrada..."
un saludo y espero haberte aclarado algo